09/02 Gordon Lyons fait le point sur la lutte contre la fraude et les erreurs en matière de prestations : « C’est désormais à l’ordre du jour du public »
-La fraude aux prestations sociales, une union douanière entre le Royaume-Uni et l'UE et les questions adressées aux ministres de la Santé et des Infrastructures sont à l'ordre du jour de l'Assemblée cet après-midi.
- Belfast Telegraph09/02 Le ministre des Communautés, Gordon Lyons, fera une déclaration à l'Assemblée sur la fraude aux prestations sociales
-La fraude aux prestations sociales, une union douanière entre le Royaume-Uni et l'UE et les questions adressées aux ministres de la Santé et des Infrastructures sont à l'ordre du jour de l'Assemblée cet après-midi.
- Belfast Telegraph03/02 Le buste de George Mitchell retiré de l’Université Queen’s alors qu’il rompt les liens avec le héros de la paix en raison des liens avec Epstein
-Un buste de l’ancien sénateur américain George Mitchell a été retiré du terrain de l’Université Queen’s.
- Belfast Telegraph25/11 L'inondation fantôme des toilettes de Stormont a frappé une demi-douzaine de fois en 2025
-Les toilettes de Stormont ont été délibérément inondées à six reprises au cours de la dernière année, selon une enquête.
- Belfast Telegraph09/11 Les cambrioleurs de Co Armagh s'enfuient les mains vides après avoir été interpellés
-Deux cambrioleurs potentiels de Co Armagh se sont enfuis les mains vides tôt dimanche matin après avoir été interpellés par l’un des occupants de la propriété.
- Belfast Telegraph04/11 L'Alliance s'en prend à la formulation « insensible » alors que l'amendement du TUV au projet de loi sur la perte de bébé est discuté à Stormont
-Une proposition d'amendement à un projet de loi sur les mortinaissances et les pertes d'enfants, qui permettrait de délivrer des certificats de perte aux femmes ayant avorté, est discutée aujourd'hui à l'Assemblée.
- Belfast Telegraph29/09 Du soutien des deux tiers à seulement 15%: le changement du règlement à double langue du conseil municipal de Belfast
-Bien que la politique du conseil municipal de Belfast sur la signalisation des langues irlandaises ait évolué au fil des ans, les derniers règlements sont les plus controversés.
- Belfast Telegraph25/09 DUP soulève des préoccupations avant le défilé républicain commémorant les hommes de l'IRA: «Ils n'ont infligé que de la douleur et de la misère»
-Un conseiller du DUP a soulevé des inquiétudes concernant un défilé républicain qui devrait avoir lieu à Armagh le mois prochain.
- Belfast Telegraph21/09 Femme «mal secouée» après un gang brandissant du marteau à pirater à Lisburn
-La police enquête sur un cambriolage aggravé à Lisburn dans lequel un gang d'hommes masqués a saccagé une maison dans laquelle ils avaient forcé leur chemin.
- Belfast Telegraph19/09 Modifications de balayage attendues comme un nouveau cadre hérité
-Le Royaume-Uni et les gouvernements irlandais devraient dévoiler un nouveau «cadre» pour faire face à l'héritage des problèmes.
- Belfast Telegraph08/09 L'église presbytérienne du plus récent bâtiment d'Irlande ouvre
-L'Église presbytérienne en Irlande (PCI) a officiellement ouvert son nouveau bâtiment d'église.
- Belfast Telegraph03/09 Le gouvernement est toujours indécis sur l'opportunité de permettre la dénomination de l'ensemble du kife dans l'opération Kenova Rapport final
-Le gouvernement n'a pas encore décidé s'il accepterait une demande de nommer l'agent au sein de l'IRA connue sous le nom de jeu de jeu dans le rapport final de l'opération Kenova, ont entendu les députés.
- Belfast Telegraph27/08 40 officiers du PSNI ont reçu des condamnations pénales au cours des cinq dernières années
-Au total, 40 officiers du PSNI ont reçu des condamnations pénales au cours des cinq dernières années.
- Belfast Telegraph26/08 Les responsables travaillant à résoudre les problèmes d'inondation sur Belfast Road après que le dernier incident le voit fermé pendant une semaine
-Les responsables disent qu'ils travaillent pour résoudre les problèmes provoquant des inondations répétées sur une route du centre de Belfast.
- Belfast Telegraph26/08 Belfast Road a fermé la semaine dernière en raison des inondations
-Une route du centre de Belfast est fermée depuis une semaine en raison des inondations.
- Belfast Telegraph23/08 PSNI enquête sur des voies de fait et enlèvement présumées après l'homme trouvé avec des blessures à la tête
-La police enquête sur un enlèvement et des voies de fait présumés aux premières heures de mardi après qu'un homme blessé a été retrouvé à Banbridge.
- Belfast Telegraph21/08 PSNI sondant de nouvelles lignes d'enquête sur les prétendus dommages criminels au portrait du maire du DUP
-Aucune décision n'a été prise sur la question de savoir s'il ne poursuivait pas un individu pour les prétendus dommages criminels d'un portrait d'un ancien maire du DUP - 10 mois après l'incident.
- Belfast Telegraph12/08 Condamnation sur un hommage sur grand écran «élogieux» à l'ancien Killer Ira lors de la fermeture de l'événement Féile
-Il y a eu une condamnation après qu'un hommage a été affiché à un ancien homme de l'Ira lors de l'événement de clôture de Féile An Phobail hier soir
- Belfast Telegraph27/07 Le zoo de Belfast a fermé pour «maintenance essentielle»
-Le zoo de Belfast a annoncé qu'il serait fermé dimanche et lundi pour «maintenance essentielle».
- Belfast Telegraph15/07 Stephen Nolan dépose la table des étoiles les plus élevées de la BBC
-Stephen Nolan est désormais le septième présentateur de la BBC, tombant deux places sur la table par rapport à l'année dernière.
- Belfast Telegraph11/07 «Allez-y et profitez-vous»: Top Orangeman dit que les inquiétudes concernant le feu de joie sont «politiques»
-Un orangeur senior a exhorté les gens à «aller de l'avant et à s'amuser» lors d'un feu de joie qui a été au centre d'une grande controverse au cours de la semaine dernière.
- Belfast Telegraph11/07 La police enquêtant sur le «bateau migrant» sur le feu de joie loyaliste à Moygashel comme «incident de haine»
-La mise en place d'une effigie d'un bateau migrant sur un feu de joie loyaliste à Co Tyrone fait l'objet d'une enquête comme un «incident de haine», a confirmé le PSNI.
- Belfast Telegraph11/07 L'amiante en vrac trouvé dans cinq endroits différents sur le site du feu de joie villageois alors que la police confirme qu'ils n'interviendront pas
-D'autres amiants lâches ont été découverts à cinq endroits différents sur le site d'un feu de joie nocturne controversé dans le sud de Belfast, a confirmé Niea.
- Belfast Telegraph10/07 Feu de joie de Belfast controversé «Va-t-on de toute vraisemblance» au milieu des craintes de désordre
-Le feu de joie de village controversé dans le sud de Belfast «va de toute vraisemblance» le onzième nuit, ont déclaré des sources au Belfast Telegraph.
- Belfast Telegraph10/07 Le chef de l'église protestant condamne le «bateau migrant» sur le feu de joie loyaliste en tant que «raciste» et «inhumain»
-Un haut responsable de l'église protestante a condamné l'effigie d'un bateau migrant au-dessus d'un feu de joie loyaliste à Co Tyrone comme «raciste, menaçant et offensant».
- Belfast Telegraph10/07 «Le syndicalisme politique doit descendre de son dos»: le député du Sinn Fein claque «Manque de leadership» sur le retrait du feu de joie
-Un député de Sinn Fein a exigé que les dirigeants politiques «se détachent de leur dos» et appellent à la suppression d'un feu de joie d'un site du sud de Belfast.
- Belfast Telegraph10/07 Jamie Bryson dit que le «bateau migrant» placé sur le feu de joie loyaliste est «l'acte de protestation politique artistique»
-Le militant loyaliste Jamie Bryson a surnommé l'apparition d'un «bateau migrant» rempli de mannequins au sommet d'un feu de joie de Co Tyrone comme un «acte de protestation politique artistique».
- Belfast Telegraph09/07 Les paramilitaires loyalistes menacent le «trouble grave» alors que le PSNI déclare un incident majeur sur le retrait du feu de joie
-Le PSNI a déclaré un incident majeur sur la suppression du matériel de feu de joie sur un site du sud de Belfast.
- Belfast Telegraph07/07 «L'un des joyaux de la couronne de notre littoral»: Ni Strand a nommé la plage britannique de l'année
-Après avoir été nommé le meilleur endroit où vivre en Irlande du Nord l'année dernière, Portswart a pris une autre distinction prestigieuse - cette fois pour sa célèbre plage.
- Belfast Telegraph27/06 DUP MP frappe la dernière tournure à la décision de sexe de la Cour suprême alors que le cadre de Windsor provoque une incertitude dans
-Carla Lockhart a critiqué une intervention de la Commission d'égalité sur une décision de la Cour suprême historique sur le sexe.
- Belfast Telegraph15/06 Enfant (12) arrêté alors que la police sort de travailler «jour et nuit» pour résoudre les problèmes à travers NI
-Un enfant de 12 ans a été arrêté dans le cadre des problèmes à travers l'Irlande du Nord ces derniers jours, a révélé la police aujourd'hui.
- Belfast Telegraph31/05 L'ancien secrétaire d'État du NI
-L'ancien secrétaire d'État d'État d'Irlande du Nord, Chris Heaton-Harris, a assuré un nouveau rôle de conseiller principal d'une «firme d'assurance des actifs de crypto» basée au Royaume-Uni.
- Belfast Telegraph29/05 Près de 11 000 à attendre aux services d'urgence NI pendant plus de 12 heures le mois dernier
-Près de 11 000 patients en Irlande du Nord ont dû attendre plus de 12 heures aux services d'urgence de l'hôpital (EDS) le mois dernier, il a émergé.
- Belfast Telegraph29/05 Des entretiens bâclés pour les postes de la fonction publique ont entraîné 26 plaintes à Stormont
-Le ministère des Finances a reçu 26 plaintes après que les gens aient connu des problèmes techniques lors des entretiens en ligne pour des emplois de la fonction publique l'année dernière.
- Belfast Telegraph15/05 Journal de Belfast: une salle de lin, des bornes et des avions de guerre
-Un peu d'une rangée a éclaté lors de la dernière réunion complète du conseil municipal de Belfast au-dessus des avions de guerre américains s'arrêtant à l'aéroport international de Belfast.
- Belfast Telegraph25/04 Docteur de spin de Stormont retiré du rôle par le chef de la fonction publique Jayne Brady
-L'officier de presse de Stormont a été retiré de son rôle par le chef de la fonction publique de NI.
- Belfast Telegraph24/04 Les partis unionistes offrent des condoléances à l'hôtel de ville de Belfast après la mort du pape François
-Les partis unionistes du conseil municipal de Belfast ont exprimé leurs condoléances à la communauté catholique après la mort du pape François.
- Belfast Telegraph10/04 RUC n'a pas réussi à relier l'arme du meurtre aux tueries UVF de deux catholiques en 1988, trouve le médiateur
-Une enquête de la police a révélé que le RUC n'avait pas relier un fusil récupéré par les policiers en septembre 1988 au meurtre sectaire de l'UVF de deux catholiques innocents des semaines plus tôt.
- Belfast Telegraph02/04 L'équipage de RNLI a appelé après que le bateau de plaisir commence à couler à Strangford Lough
-Trois personnes ont échappé à des blessures après que leur bateau de plaisir a commencé à couler à Strangford Lough.
- Belfast Telegraph02/04 Les nouvelles portes du parc Belfast pour dissuader les yobs sont la hauteur des bêtises
-Une rangée a éclaté sur l'installation de portes dans un parc du sud de Belfast, la justification de sécurité supposée pour leur interrogatoire.
- Belfast Telegraph15/03 Trois maisons victoriennes de la région de l'Université de Belfast proposées pour la liste
-Trois maisons victoriennes de la région de l’université de Belfast ont été proposées pour l’inscription.
- Belfast Telegraph11/03 AVERTISSEMENT DE L'impact de la transmission des ambulances retarde «le plus gros risque pour les patients», indique un nouveau rapport
-L'impact des retards de transfert d'ambulance entraînant de mauvais temps de réponse est «clairement le plus grand risque unique pour les patients du système de soins d'urgence d'Irlande du Nord», a-t-il été averti.
- Belfast Telegraph05/03 Questions soulevées sur combien de personnes sont mortes en attendant des ambulances à Ni
-Des questions ont été soulevées sur le nombre de patients en Irlande du Nord sont morts ces dernières années en attendant une ambulance.
- Belfast Telegraph03/03 Programme des exécutifs pour le gouvernement critiqué pour manque de clarté de financement
-Le programme exécutif pour le gouvernement (PFG) a été critiqué pour un manque de clarté sur la façon dont il sera financé.
- Belfast Telegraph26/02 La puissance des fleurs peut-elle calmer les problèmes de circulation en dehors de Kingspan?
-Le mois dernier, le journal de Belfast a noté comment l'introduction de mesures apaisantes de la circulation en dehors du stade de Kingspan de Belfast avait été retardée en raison du département des infrastructures (DFI) «les ressources limitées du personnel redirigées vers un travail urgent et prioritaire».
- Belfast Telegraph12/02 Journal de Belfast: histoires sans fin, apaisant la circulation et la date limite des tarifs
-Ils disent que les «roues de la justice tournent lentement», mais qu'en est-il des roues du développement à Belfast?
- Belfast Telegraph29/01 Voies cyclables, des lampadaires ornés et «officiel de qualité inférieure»
-La pénurie de voies cyclables de Belfast est depuis longtemps un problème, et la dernière annonce du Département des infrastructures de Stormont (DFI) ne sera pas de la musique aux oreilles de ceux qui espèrent que cette situation sera rectifiée.
- Belfast Telegraph27/01 Storm Éowyn: 74 000 toujours sans pouvoir alors que les efforts de récupération se poursuivent dans NI
-Un député a déclaré que « personne ne devrait être laissé sans électricité pendant 10 jours », car environ 74 000 personnes étaient toujours privées d'électricité la nuit dernière, suite aux conséquences de la tempête Eowyn.
- Belfast Telegraph26/01 Aucune excuse pour que le conseiller fasse référence à un soldat irlandais emprisonné pour viol, admet le SDLP
-Le SDLP a déclaré qu'il ne pouvait y avoir de répétition d'un incident au cours duquel un conseiller de Derry a fait référence à un soldat irlandais emprisonné pour viol.
- Belfast Telegraph25/01 Pour moi, le débat sur la tenue de travail est simple - je m'habille de la même manière dans et hors du bureau
-Les gens me demandent souvent pourquoi je m'habille comme je le fais, et je ne sais jamais comment répondre. Pourquoi quelqu'un s'habille-t-il d'une certaine manière?
- Belfast Telegraph22/01 Journal de Belfast : qu'il n'y ait (pas) de lumière à l'hôtel de ville
-Le conseil municipal de Belfast restreint le nombre d'occasions où il illuminera l'hôtel de ville, car il semble que le calendrier d'illumination très chargé ait perdu le fil de lui-même.
- Belfast Telegraph21/01 12 juillet : la liste des lieux pour 2025 dévoilée
-Les préparatifs pour les célébrations du 12 juillet de cette année sont déjà en cours puisque la liste des lieux est confirmée.
- Belfast Telegraph15/01 Les Assembly Rooms historiques de Belfast sélectionnées pour la prestigieuse liste de surveillance des sites du patrimoine mondial
-Les salles de réunion historiques de Belfast ont été sélectionnées pour la prestigieuse liste de surveillance 2025 du World Monuments Fund, peut-on le révéler.
- Belfast Telegraph08/01 La suppression des paiements de carburant en hiver entraîne une hausse des demandes de crédits de pension de NI
-L’annonce de la chancelière selon laquelle elle mettrait fin à l’allocation universelle de carburant en hiver pour les personnes âgées a déclenché une énorme augmentation des demandes de crédits de pension en Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph05/12 Maternité de Belfast : Trust affirme que la révision des conduites d’eau dans le « pire des cas » de 9 millions de livres sterling n’est pas prévue
-Le Belfast Trust n’anticipe pas le « pire scénario » consistant à remplacer toutes les canalisations d’eau de la maternité tant attendue, ce qui coûterait jusqu’à 9 millions de livres sterling et prendrait jusqu’à quatre ans.
- Belfast Telegraph05/12 Le Sinn Fein en tête des dons politiques de NI avec un financement trimestriel de 144 000 £
-Le Sinn Fein a une fois de plus reçu le montant le plus élevé de dons à nos partis politiques, selon les derniers chiffres de la Commission électorale.
- Belfast Telegraph24/11 Le club de football s'excuse après l'affichage de l'image de Michael Stone sur l'écran du stade avant le choc contre le Celtic
-Un club de football écossais a ouvert une enquête après que l'image du tueur loyaliste Michael Stone soit apparue dans son stade.
- Belfast Telegraph18/11 Demande que les artefacts de Stormont conservés en stock soient exposés
-Des dizaines d'objets de Stormont qui sont entreposés devraient être exposés aux membres du public, a déclaré un député.
- Belfast Telegraph05/11 Qui est le nouveau secrétaire fantôme d’Irlande du Nord, Alex Burghart ?
-Peu de gens en Irlande du Nord auront entendu le nom d’Alex Burghart.
- Belfast Telegraph18/10 Le portrait du sénateur en disgrâce Niall Ó Donnghaile retiré de l'hôtel de ville de Belfast avec le soutien du Sinn Féin
-Le Sinn Féin a soutenu le retrait du portrait de l’ancien maire de Belfast et sénateur en disgrâce Niall Ó Donnghaile de l’hôtel de ville de Belfast.
- Independent.ie16/10 Les conseillers du DUP exigent le retrait du portrait « embarrassant » de Niall Ó Donnghaile de l'hôtel de ville
-Un portrait officiel de l'ancien lord-maire de Belfast, Niall Ó Donnghaile, devrait être retiré de l'hôtel de ville, ont déclaré les conseillers du DUP.
- Belfast Telegraph16/10 Robert Nairac : Les recherches du capitaine de l'armée disparu se terminent sans succès
-Les recherches visant à retrouver la dépouille du capitaine de l'armée Robert Nairac se sont soldées par un échec.
- Belfast Telegraph22/09 Une opération ciblant les gangs de passeurs exploitant la frontière irlandaise donne lieu à 14 arrestations à Belfast
-Quelque 14 personnes ont été arrêtées en Irlande du Nord dans le cadre d'une opération menée à l'échelle du Royaume-Uni visant à réprimer les gangs de passeurs et ceux qui exploitent la Common Travel Area (CTA).
- Belfast Telegraph20/09 Décès d'un adolescent trois jours après un accident de la route à Co Armagh, une « tragédie déchirante »
-La mort d’un adolescent Tandragee à la suite d’un accident de la route à Co Armagh a été décrite comme une « tragédie déchirante ».
- Belfast Telegraph31/08 Indignation face à la collecte de fonds prévue par le groupe de feux de joie du sud de Belfast pour les suspects d'émeutes racistes
-Une collecte de fonds organisée par un comité de feu de joie du sud de Belfast qui semble être destinée aux personnes « malheureusement arrêtées, emprisonnées ou libérées sous caution » en relation avec les émeutes dans la région a été qualifiée de « terriblement insensible ».
- Belfast Telegraph26/08 Les enquêteurs « espèrent » retrouver la dépouille de Robert Nairac
-L'homme qui dirige les recherches pour retrouver la dépouille du capitaine de l'armée assassiné, Robert Nairac, a déclaré que son équipe « espère » pouvoir récupérer son corps.
- Belfast Telegraph26/08 Les informations sur l’emplacement des restes de Nairac « méritent amplement » une recherche
-Les recherches dans une zone reculée de Co Louth à la recherche des restes d'un capitaine de l'armée assassiné se concentrent sur « trois ou quatre » sections représentant un acre de terre agricole.
- Belfast Telegraph26/08 Première recherche des restes de l'IRA Victime disparue, le capitaine Robert Nairac 47 ans plus tard
-La première recherche de la dépouille du capitaine de l'armée Robert Nairac débutera aujourd'hui à Co Louth – 47 ans après son assassinat.
- Belfast Telegraph20/08 Réunion de sélection de l'UUP ayant lieu suite à la démission de Beattie
-Les dirigeants du parti UUP se réunissent ce matin pour convenir d'un processus de sélection de leur nouveau chef, selon le Belfast Telegraph.
- Belfast Telegraph10/08 De grandes foules manifestent leur soutien aux migrants lors du rassemblement de Belfast, avec des scènes paisibles après des jours de violence
-Hier soir, les contre-manifestants étaient bien plus nombreux que les manifestants anti-immigration dans le centre-ville de Belfast, dans l'espoir d'un tournant après des jours de troubles et de violences.
- Belfast Telegraph07/08 Craintes que les infirmières pourraient fuir NI en raison de troubles liés aux paramilitaires
-Le ministre de la Santé de Stormont a promis son « plein soutien » au personnel du NHS, craignant que jusqu’à 10 infirmières étrangères ne quittent l’Irlande du Nord à la suite des émeutes déclenchées par les manifestations anti-immigration.
- Belfast Telegraph06/08 Belfast Trust révèle que 10 infirmières envisagent de fuir NI en raison de troubles liés aux paramilitaires
-Le ministre de la Santé de Stormont a réitéré son « plein soutien » au personnel du NHS après que le Belfast Trust a déclaré avoir connaissance de 10 infirmières étrangères qui envisageaient de quitter l’Irlande du Nord à la suite des émeutes déclenchées par les manifestations anti-immigration.
- Belfast Telegraph06/08 L'USPCA lance un appel contre le nombre record de chats et de chatons dont elle a la garde
-Une organisation caritative de protection des animaux a déclaré être au milieu d’une « crise des chatons » en révélant qu’elle s’occupait d’un nombre record de félins.
- Belfast Telegraph05/08 L'examen d'un programme de voyage controversé est bien accueilli au milieu des avertissements concernant l'impact du tourisme sur NI
-Le nouveau gouvernement travailliste est en train de réexaminer le système controversé d’autorisation électronique de voyage (ETA), au milieu d’avertissements selon lesquels il nuirait à l’industrie touristique de l’Irlande du Nord.
- Belfast Telegraph05/08 La violence domestique est le crime que les habitants de NI sont les moins susceptibles de signaler, révèle une enquête
-La violence domestique est le crime le moins susceptible d'être signalé à la police ici, selon une enquête.
- Belfast Telegraph02/08 Un médecin de NI « avait une image indécente d’un enfant après qu’une travailleuse du sexe ait sauté de sa voiture » et sera radié
-Un médecin d'Irlande du Nord reconnu coupable d'avoir payé pour des relations sexuelles et de posséder une image indécente d'un enfant sera radié du registre médical.
- Belfast Telegraph02/07 Tout ce que vous devez savoir : le service Translink change avant l'ouverture de la gare Grand Central de Belfast
-Avant l'achèvement de la nouvelle gare Grand Central de Belfast l'année prochaine, une série de changements d'horaires et d'arrangements de transport alternatifs ont été annoncés.
- Belfast Telegraph27/06 Journal électoral : Collins sur les dénigrements politiques dans North Down
-Dans la circonscription de North Down, le candidat du Parti unioniste d'Ulster, Tim Collins, s'est lavé les mains de toute « dénigrement » politique qui aurait pu avoir lieu jusqu'à présent dans la circonscription.
- Belfast Telegraph26/06 Nous résisterons à toute tentative visant à nous forcer à quitter l’Exécutif, déclare Beattie de l’UUP
-Le chef de l'UUP, Doug Beattie, a déclaré que son parti résisterait à toute tentative de « forcer » son parti à quitter l'exécutif de Stormont.
- Belfast Telegraph26/06 Journal électoral : Allister n'est pas satisfait de l'exclusion du TUV des débats
-Le leader du TUV, Jim Allister, n’est pas très heureux que son parti soit « exclu » des débats des dirigeants sur la BBC et l’UTV, semble-t-il.
- Belfast Telegraph24/06 Robinson minimise la suggestion que le procès de Donaldson pourrait coûter des votes au DUP
-Le chef du DUP, Gavin Robinson, a minimisé les suggestions selon lesquelles le procès de Jeffrey Donaldson pourrait coûter des voix à son parti lors des prochaines élections.
- Belfast Telegraph23/06 Sue Gray, chef de cabinet travailliste et ancienne propriétaire du pub Newry, veut fermer tous les bars des Communes
-La chef de cabinet travailliste Sue Gray souhaite fermer tous les bars de la Chambre des communes, a-t-on rapporté.
- Belfast Telegraph23/06 Hommages rendus à la suite du décès de Co Armagh, père d'un enfant, en Turquie
-Des hommages ont été rendus à la suite du décès d'un homme de Co Armagh, décédé ce week-end alors qu'il était en vacances en Turquie.
- Belfast Telegraph20/06 Journal électoral : l’offre de pacte unioniste du TUV inspirée par la politique canadienne
-En avril dernier, il est apparu qu’un pacte proposé par le TUV entre les partis unionistes pour les prochaines élections générales avait été rejeté par Gavin Robinson du DUP.
- Belfast Telegraph19/06 Journal électoral : un candidat DUP indifférent et ses lave-autos préférés
-Il semble que les derniers commentaires de l’ancien Taoiseach Leo Varadkar sur une Irlande unie aient attiré l’attention de certains de nos candidats unionistes aux élections générales.
- Belfast Telegraph17/06 Journal électoral : un candidat DUP indifférent et ses lave-autos préférés
-Il semble que les derniers commentaires de l’ancien Taoiseach Leo Varadkar sur une Irlande unie aient attiré l’attention de certains de nos candidats unionistes aux élections générales.
- Belfast Telegraph11/06 Journal électoral : le bilan de Jim Shannon aux Communes parle de lui-même
-Il se présente à la réélection dans Strangford, nous entendrons donc peut-être beaucoup plus parler de Jim Shannon. Car lorsqu’il s’agit de s’adresser au Parlement, il est largement en avance sur les autres.
- Belfast Telegraph10/06 Journal électoral : Gregory Campbell s’engage à frapper à autant de portes que possible dans « le monde réel »
-Au cours de la campagne électorale, nos candidats et leurs équipes de prospection tenteront de frapper à autant de portes que possible pour tenter de convaincre les électeurs potentiels.
- Belfast Telegraph10/06 Une organisation caritative met en garde contre la nécessité d'une action drastique, car environ 80 000 personnes en NI sont désormais considérées comme sans abri.
-Environ 80 000 personnes en Irlande du Nord sont désormais considérées comme sans abri, a déclaré une organisation caritative de premier plan, avertissant que des mesures drastiques doivent être prises de toute urgence pour résoudre le problème.
- Belfast Telegraph04/06 Journal électoral : le chef du DUP émet un avertissement concernant les « douzième plaintes sur le terrain »
-Le leader du DUP, Gavin Robinson, a lancé un sévère avertissement aux électeurs unionistes dans le dernier numéro du magazine Orange Order.
- Belfast Telegraph04/06 Agenda électoral : la douzième plainte sur le terrain est trop tard, prévient Robinson
-Le leader du DUP, Gavin Robinson, a lancé un sévère avertissement aux électeurs unionistes dans le dernier numéro du magazine Orange Order.
- Belfast Telegraph04/06 Journal électoral : Lumières, caméra, action pendant que les partis maîtrisent l'art de la réalisation vidéo
-Réaliser une vidéo de campagne ou une émission politique efficace à l’approche d’une élection est tout un art.
- Belfast Telegraph27/05 La famille rend hommage à sa « fierté et joie » lors des funérailles du champion de stock-car Jack Morrow
-La famille du champion junior de stock car Jack Morrow a rendu hommage à sa « fierté et joie » lors de ses funérailles à Co Down.
- Belfast Telegraph27/05 Les funérailles du champion de stock car Jack Morrow ont lieu à Co Down après un accident tragique
-Les funérailles du champion junior de stock car Jack Morrow ont eu lieu à Co Down.
- Belfast Telegraph20/05 Une veillée aura lieu pour Kat Parton, une femme de Belfast, après qu'un homme ait été accusé de meurtre
-Les amis de feu Kathryn « Kat » Parton, qui aurait été assassinée dans sa maison de Belfast la semaine dernière, doivent organiser une veillée à sa mémoire.
- Belfast Telegraph20/05 Une veillée aura lieu pour la femme assassinée de Belfast, Kat Parton
-Les amis de feu Kathryn « Kat » Parton, qui a été assassinée dans sa maison de Belfast la semaine dernière, doivent organiser une veillée en sa mémoire.
- Belfast Telegraph16/05 Des fuites à Westminster comme à NI auraient été une « chose terrible », déclare Sue Gray à Covid Inquiry
-Si les discussions lors des réunions gouvernementales de haut niveau avaient été divulguées en temps réel à Westminster, comme ce fut le cas en Irlande du Nord pendant la pandémie, cela aurait été une « chose terrible ».
- Belfast Telegraph16/05 Les funérailles de Bobby Storey sont « fausses » et renforcent le cas de ceux qui veulent enfreindre les règles, déclare l'ancien chef du PSNI
-Ce qui s’est passé le jour des funérailles de l’homme de l’IRA, Bobby Storey, était « faux » et « a renforcé les arguments » de ceux qui cherchaient à enfreindre les réglementations de Covid pendant la pandémie, a déclaré un ancien officier supérieur.
- Belfast Telegraph15/05 Arlene Foster invitée à « utiliser le bouton nucléaire » après la participation aux funérailles de Michelle O’Neill à Bobby Storey
-L’ancienne Première ministre Arlene Foster a déclaré qu’elle avait été invitée à « utiliser le bouton nucléaire » après que la vice-première ministre Michelle O’Neill ait assisté à des funérailles à grande échelle pendant le confinement dû au coronavirus.
- Belfast Telegraph15/05 « Je me sentais très bouleversée » : Arlene Foster s’adresse à la participation aux funérailles de Michelle O’Neill à Bobby Storey lors de l’enquête Covid
-L’ancienne Première ministre Arlene Foster comparaît aujourd’hui devant l’enquête Covid.
- Belfast Telegraph